"rada" tulkojums latviešu

Dzieci chętniej słuchają i postępują zgodnie z radami rodziców, kiedy rady te są poparte ich własnym dobrym przykładem.

Bērni daudz labprātāk uzklausīs vecāku padomu un sekos tam, ja padoms balstīsies uz vecāku piemēru.

Trybunał zauważa, że nie skonsultowano z nim wniosku w sprawie rozporządzenia Rady ustanawiającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2014–2020 (3).

Palāta atzīmē, ka tai netika lūgta konsultācija par Padomes priekšlikumu, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2014.–2020. gadam (3).

W 2012 r. rada naukowa wprowadziła pilotażowe granty w zakresie synergii („Synergy Grants”) skierowane do małych grup głównych badaczy i ich zespołów.

Zinātnes padome 2012. gadā izmēģinājuma veidā ieviesa sinerģijas dotācijas mazām vadošo pētnieku grupām un to komandām.