"verbinden" tulkojums latviešu

De lidstaat van invoer kan aan de vrijstelling de voorwaarde van wederkerigheid verbinden.

Dalībvalstis var atbrīvošanu saistīt ar nosacījumu, ka režīms tiek nodrošināts abpusēji.

Betaalterminals, gelduitgifteautomaten en dergelijke machines die kunnen worden verbonden met een gegevensverwerkende machine of met een netwerk

Tirdzniecības vietu termināli, bankas automāti un līdzīgas iekārtas, kuras var savienot ar datu apstrādes ierīci vai tīklu

In sommige gevallen zijn er echter duidelijke voordelen verbonden aan het bundelen van de inspanningen.

Tomēr dažos gadījumos nepārprotamas priekšrocības iegūst, šos centienus apvienojot.

Het spoorwegknooppunt is met slechts één spoorweglink verbonden.

Dzelzceļa mezglpunktā ir savienojums tikai ar vienu dzelzceļa posmu.