"virtual" tulkojums latviešu

The list of the poorest countries has remained virtually unchanged for decades.

Visnabadzīgāko valstu saraksts faktiski paliek nemainīgs vairāku gadu desmitu laikā.

That is where the European Union virtually epitomised the international approach to combating climate change, where it stood for international solidarity and sustainability.

Toreiz Eiropas Savienība bija īsts starptautiskās nostājas iemiesojums klimata pārmaiņu ierobežošanas jautājumā, iestājoties par starptautisku solidaritāti un ilgtspējību.

In addition, these considerations lead to virtually insurmountable difficulties in monitoring, which render acceptance of such undertakings impracticable.

Turklāt šo apsvērumu dēļ radušās patiesi nepārvaramas uzraudzības grūtības, kuru dēļ šādas saistības pieņemt nav praktiski iespējams.