"respective" tulkojums latviešu

To allow for using of certificates issued before the date of entry into force of this Regulation, a respective provision should be laid down.

Lai būtu iespējams izmantot sertifikātus, kas izsniegti pirms šīs regulas stāšanās spēkā dienas, būtu jāparedz attiecīgs noteikums.

In that respect, the measure is fully consistent with the spirit and broad logic of the Italian social security system.

Pārbaudāmais pasākums šajā ziņā esot pilnībā atbilstošs Itālijas sociālo iemaksu sistēmas garam un vispārīgajai struktūrai.

That rigour is very different from what is required in respect of courts or tribunals which are part of the judicial system.

Šīs prasības ir krietni vien stingrākas par tiesu iekārtai piederīgām tiesām izvirzītajām.