"damit" tulkojums latviešu

Warum müssen wir anderen vergeben, damit wir vom Herrn Vergebung erlangen können?

Kāpēc, tavuprāt, mums ir jāpiedod citiem, lai saņemtu Tā Kunga piedošanu? (Skat.

Die Kommission prüfte aber, ob die beiden Unternehmen zusammen als Gruppe und damit als beihilfefähig betrachtet werden könnten.

Tomēr Komisija izvērtēja, vai abi uzņēmumi kopā varēja tikt uzskatīti par grupu un tāpēc būt tiesīgi saņemt atbalstu.

Wie bereits erläutert war die Gewinnspanne bei Planungs- und Ausführungsverträgen niedrig, weil Tieliikelaitos auf das damit verbundene Risiko nicht vorbereitet war.

Kā paskaidrots iepriekš, plānošanas un ieviešanas līgumu peļņas norma bija zema tāpēc, ka Tieliikelaitos nebija gatavs ar tiem saistītajam riska līmenim.